Introducere

Italiano × Tech este hub-ul nostru pentru ateliere și micro-proiecte unde tehnologia susține învățarea limbii italiene și explorarea conținuturilor culturale. Folosim instrumente deschise (Python, procesare de text, recunoaștere vocală) pentru activități aplicate: de la analiză de poezie și subtitrări de film până la feedback de pronunție și corpusuri mici pentru clasă. Pagina se leagă natural de Activități și Evenimente, cu întâlniri periodice și prezentări publice.

Ce propunem

- Workshop: "Python pentru italiana L2"
  Noțiuni prietenoase de procesare a textului: frecvență și co-apariție de cuvinte, concordanțe, "hărți" de vocabular din articole, poezii sau subtitrări.

- Atelier: "AI pentru pronunție și ascultare"
  Transcriere audio și feedback simplu asupra accentului pe fragmente de lectură (materiale educaționale pregătite de centru).

- Club Digital Humanities
  Seară lunară cu exemple ghidate: de la Italo Calvino la cinema contemporan – cum ne ajută datele să înțelegem mai bine textele și imaginile.

- Mic-laborator de corpus
  Construim împreună seturi curate de texte (articole culturale, descrieri de expoziții, cronici de film) și includem, la nevoie, mostre tematice din discuții culinare italiene (ex. un forum pizza) pentru exerciții de vocabular și stil.

Pentru cine este

- Cursanți de italiană, profesori și pasionați de cultură care doresc să folosească tehnologia în mod creativ și etic.

- Studenți din filologie, științe umaniste, comunicare sau IT care vor să aplice instrumente moderne pe conținuturi culturale italiene.

Cum lucrăm

- Fără barieră tehnică: pornim de la notebook-uri pregătite de formatori; nu este nevoie de experiență anterioară în programare.

- Proiecte mici, rezultate rapide: fiecare atelier are un obiectiv clar (ex. un grafic, o fișă de exerciții, o mini-colecție de texte).

- Metodă deschisă: prioritizăm software liber și bune practici didactice; după eveniment, participanții primesc fișe de parcurs și resurse.

Înscriere & calendar

Înscrierea se face online; locurile sunt limitate pentru sprijin individual. Urmărește Evenimente pentru programul pe luni și, pentru context și comunitate, consultă un eveniment Python din calendarul oficial (util ca reper pentru ritmul și formatul întâlnirilor tehnice).

Întrebări frecvente

- Trebuie să știu Python? Nu. Începem de la zero și lucrăm pe exemple legate de limbă și cultură.

- Se oferă certificate? Poți solicita o adeverință de participare la ateliere; pentru examene oficiale de limbă consultă pagina Certificări lingvistice.

- Ce aduc la atelier? Laptop personal; noi furnizăm materialele didactice și instrucțiunile de instalare.

Înscriere & contact

Completează formularul de pe pagină și te vom contacta cu detalii. Pentru informații suplimentare, folosește secțiunea Contact a Centrului.